No new wilderness has been designated on the Colville National Forest since Salmo-Priest in 1984, zero acres across the whole collaborative era. This is the critics' episode, and it gives them the floor through three ledgers: ecological costs to lynx and marten, courtroom losses that vacated parts of the 2019 forest plan, and the human cost when the plan passed over the coalition's alternative. The industry side's answer is also given.
The outcome of the Forest Service's appeal in the Sanpoil case could not be confirmed. The science behind the lynx thinning restriction and the goshawk prescriptions is contested, and the coalition's wilderness ask is variously given as 120,000 to 200,000 acres or more.