The plant signaling web reaches animals: plants that summon parasitic wasps as bodyguards, chemicals in insect spit that betray a feeding caterpillar, deer saliva that changes a tree's response, and mast years that flood a forest with seed to overwhelm predators. The episode notes that "the plant manipulates the animal" is shorthand for natural selection, not intent.
The deer-saliva result covers only two species, used simulated saliva, and lacks an identified molecule, so how general it is remains unproven. The proximate cues behind mast years and the net benefit of bodyguard recruitment in the wild are also unsettled.